Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    frei [freier ; am freiesten / freisten ] , {Recht}
    مُطلَقُ السَرَاحِِ {قانون}
    ...
    in Freiheit {Recht}
    مُطلَقُ السَرَاحِ {قانون}
    auf freiem Fuß {Recht}
    مُطلَقُ السَرَاحِ {قانون}
    Substantiv
    der Freigänger {Recht}
    مُطلَقُ السَرَاحِ {قانون}
    relevante Treffer
    die Freilassung (n.) , [pl. Freilassungen]
    سَرَاحٌ
    die Haftentlassung (n.) , [pl. Haftentlassungen] , {Recht}
    إطلاق سراح {قانون}
    auf freien Fuß setzen {Recht}
    أطلق سراح {قانون}
    die Entlassung (n.) , [pl. Entlassungen]
    إطلاق سراح
    die Freilassung (n.) , [pl. Freilassungen] , {Pol}
    إطلاق سراح {سياسة}
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}, {Recht}
    أطلق سراح {قانون}
    die Freilassung der Geiseln (n.) , {Pol}
    إطلاق سراح الرهائن {سياسة}
    die Geiselfreilassung (n.)
    إطلاق سراح الرهائن
    die vorzeitige Entlassung aus der Haft (n.) , {Recht}
    إطلاق السراح المبكر من السجن {قانون}
    der Hafturlaub (n.) , {Recht}
    فترة إطلاق السراح المشروط {قانون}
    der Bewährungsbeschluss (n.) , {Recht}
    قرار إطلاق السراح المشروط {قانون}
    frühzeitige Haftentlassung form., {Recht}
    إطلاق سراح السجين قبل انقضاء مدة العقوبة {قانون}
    infinit (adj.) , {lang.}
    مُطلَق {لغة}
    geschieden (adj.)
    مُطَلَّقٌ
    freihändig (adj.)
    مطلق اليد
    absolut (adj.)
    مُطْلَقٌ
    unbeschränkt (adj.)
    مُطْلَقٌ
    undurchschaubar (adj.)
    مُطْلَقٌ
    autoritär (adj.) , [autoritärer ; am autoritärsten ] , {Pol}
    مُطْلَقٌ {سياسة}
    unbedingt (adj.)
    مُطْلَقٌ
    ein reines Monopol (n.) , {Wirt}
    احتكار مُطْلَق {اقتصاد}
    ein absolutes Monopol (n.) , {Wirt}
    احتكار مُطْلَق {اقتصاد}
    die absolute Ruhe
    الهدوء المطلق
    die absolute Höhe
    الارتفاع المطلق
    die absolute Häufigkeit (n.)
    التردد المطلق
    geschieden seit
    مطلق منذ